Canciones infantiles y nanas del baobab : el África negra en 30 canciones infantiles / recopilación, Chantal Grosléziat ; ilustraciones, Élodie Nouhen ; dirección musical, Paul Mindy ; traducción y adaptación de Miguel Ángel Mendo.
por Chantal Grosléziat [autor/a]; Nouhen, Élodie [ilustrador/a]; Nouhen, Élodie; Mendo, Miguel Ángel ( 1949-).
Tipo: LibroEditor: Madrid : Kókinos, 2022 Edición: 5ª ed.Descrición: 57 p. : il. col. ; 27 cm.ISBN: 9788417742805.Materia(s): Canciones infantiles -- África subsahariana | Canciones de cuna -- África subsahariana | Nanas | Música africanaRecursos en liña: Faga clic para acceso en liña Resumo: 30 nanas, cancións de voda e de traballo, danzas e xogos cantados, recompilados por Chantal Grosléziat, música e pedagoga. 10 países e 11 idiomas (bamena, bambara, kikongo, kinyarwanda, lingala, mina, peul, sängö, soninke, susu, wolof). Con transcrición das letras orixinais e tradución ao español. Inclúe un anexo informativo sobre as orixes, o contexto cultural, a gestualización e a instrumentación de cada canción. A produción musical, que foi realizada baixo a dirección de Paul Mindy, con arranxos de Xavier Desandre-Navarre, Jean-Christophe Hoarau e Paul Mindy, ofrece un universo musical rico e variado, respectuoso coa tradición. Un libro con música para escoitar en liña: repertorio tradicional infantil do África occidental e central.Tipo de ítem | Localización actual | Sinatura topográfica | Número de volume | Dispoñibilidade | Notas | Data de vencemento | Código de barras | Datos do exemplar |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Prestable | CEIP Laverde Ruíz Sala préstamo | 78 GRO can | Dispoñible | LEC060000000606 |
|
Acceso a las canciones del libro mediante códigos QR.
30 nanas, cancións de voda e de traballo, danzas e xogos cantados,
recompilados por Chantal Grosléziat, música e pedagoga.
10 países e 11 idiomas (bamena, bambara, kikongo, kinyarwanda, lingala, mina, peul, sängö, soninke, susu, wolof). Con transcrición das letras
orixinais e tradución ao español. Inclúe un anexo informativo sobre as
orixes, o contexto cultural, a gestualización e a instrumentación de cada
canción.
A produción musical, que foi realizada baixo a dirección de Paul Mindy, con arranxos de Xavier Desandre-Navarre, Jean-Christophe Hoarau e Paul Mindy, ofrece un universo musical rico e variado, respectuoso coa tradición.
Un libro con música para escoitar en liña:
repertorio tradicional infantil do África occidental e central.
1º-2º Primaria